大溪地珍珠传说

  在玻里尼西亚的神话里,大溪地珍珠是由造物主给和谐与美丽之神 Tane 的首数点光。Tane以这些光点照亮了天宫的地窖,它们的形态和光亮也为他带来灵感,创造了星星。然后,Tane把光点带给海洋之神 Rua Hatu,让他照亮海域。替Tane 办事的战争与和平之守护神Oro,把这首数颗珍珠,送给了由他选定为他繁衍后代的凡间女子,作为定情之物。在他完成凡间的任务后,他把珍珠贝“Te ufi”交给了凡人,以纪念他曾到过尘世。自此以后,属于cumingi品种的珍珠贝“Te ufi, Pinctada margaritifera”,便在法属玻里尼西亚的环礁湖里繁盛生长。在玻里尼西亚的文化里,最初两颗神话里的珍珠,是由守护神 Oro,送给了一位凡间公主。战争与和平之神,是《Poe Rava》、非凡的《Peacock》 及 《Poe Konini》,雕上圆环的珍珠。两者均见证了大溪地珍珠的亘古源流。Poe Konini 佩戴着土星的结实圆环。

  亦有传说指 Okana 及 Uaro,珊瑚之神和沙之神,两位均把Te Ufi佩戴在闪耀及带有海洋所有鱼类颜色的外套上。数千年以来,天国的光辉藏在闪耀的珍珠贝之母的秘密空间内,代表着上天给海洋的礼物。浪漫的传说讲述月亮如何沐浴于月光下的海洋,以吸引贝贝到水面,向牠们注入天之甘露。光点经时间打磨后,以内心盛 载天之光泽,并穿上反射出蓝、绿、粉红及金色光芒且色泽和谐的外衣。

  根据现代传说,大溪地珍珠来自大自然的缺陷:一粒细砂进入了贝贝的幼嫩肉体内,珠母层覆盖了外来物,形成了圆形的珍珠。在海浪不断冲刷下,珍珠变得独特和美丽,就如所罗门之歌所描述的被爱的人一样。

 
  大溪地珍珠产业的进程

1961年,珍珠业先锋 Jean-Marie Domard 引进第一位日本插珠技术员,以帮助法属波利尼西亚政府设立第一个国营珍珠养殖场

1965年,史上第一次大溪地珍珠收成,共一千颗珍珠

1966年,首两个私营养殖场正式成立

1972年,大溪地珍珠首次出口。重量共1,563克。一直以来日本是大溪地珍珠的最大转口市场

1980年代中期是大溪地珍珠发展史的转折点

2002年,大溪地珍珠总出口量约11吨,总值约美元15.4亿

  大溪地珍珠稀有珍贵,每一颗珍珠的形成需时长达四年之久。从采贝苗到收成,期间的每一个过程,都须要悉心照料,贝才可以健康成长,孕育出珍珠。珠核的插植更是一门很不简单的工艺,插植的位置、技巧会直接影响到珍珠的颜色、形状及珍珠形成的成功率。再加上一些人为以外的因素,如天气、水温等等,一颗美丽珍珠的形成,绝对是得来不易。

  自1961年大溪地政府引进日本插珠技术,注资设立首个养珠场以来,时至今天,当地大大小小的珍珠养殖场超过五百多家。其中大多数都是家庭作坊,规模较小。谈起珍珠养殖场,当然不可以不提及珍珠业的先锋 Robert Wan先生。大溪地珍珠能够于国际上占一席之地,全有于赖他在80年代,积极开拓国际市场。当时Robert Wan先生的珍珠出产占整个大溪地珍珠出口的百分七十,堪称“大溪地珍珠之父”。

  长久以来大溪地珍珠就是皇室钟情的珠宝,被公认为财富、神秘和美丽的象征。早在1597年,珍珠已成为欧洲皇族互相馈赠的瑰宝。例如:西班牙国王菲腊二世 (Philip II of Spain) 将华丽的大溪地珍珠首饰赠予苏格兰玛莉皇后 (Queen Mary of Scots)。直到今天,大溪地珍珠依然受到不少名人、明星的爱戴,如:伊利莎伯泰莱 (Elizabeth Taylor)、沙朗史东 (Sharon Stone)、巩利 (Gong Li)、乌素娜安德斯 (Ursula Andress)、谢利贺尔 (Jerry Hall)、蒙妮卡巴诺丝 (Monica Bellucci)、贺利巴李 (Halle Berry)、伊莎贝娜露丝莲妮 (Isabella Rossellini)、夏利云斯顿 (Harry Winston) 及妙华苏云路 (Mira Sorvino) 等。

  珍珠养殖业与旅游业,已成为大溪地外岛群的主要经济支柱,使法属玻里尼西亚,成为全球第二大人工养殖珍珠出口商。到了今天,顶级的优质珍珠,依然供不应求。大溪地采用逐步降低叫价的定时拍卖方式,批发出售珍珠。

 
 
 
  大溪地珍珠养殖

  大溪地有多个珍珠养殖场,个别养殖场之间相隔数百公里,它们会定时与大溪地总公司及其它养殖场联络,互相分享经验。大溪地的养殖珍珠素质,受众多因素影响。而最重要的,是环礁湖的均衡生态环境,这对于珍珠贝来说,是最基本的重要条件,而选择地点和自然水质、采选雏贝、培育贝体、甄选移殖母贝、移殖技术,亦相当重要。

  养殖珍珠大致可分为五个步骤:

  采贝:珍珠贝 Pinctada margaritifera 自然生长于法属玻里尼西亚的环礁湖,以一簇簇又长又坚韧的丝足系于珊瑚上,一旦卵子受精后,便会产下雏贝或幼贝。

  繁殖:幼贝被采集后,便会置放于水底的培育支持区内,这儿也就成了培育站。

  移殖:珍珠贝移殖过程,与自然繁殖相若。外来的细小砂粒被置入珍珠贝内,贝体的第一反应就是挂斥入侵物,不论是自然进入的砂粒或寄生物,或是人工移殖的核粒。移殖是一项极为精细的手术。除了核粒,移殖者还会把一小块由另一珍珠贝抽取的母层殖入母贝内

  养殖:在 1,000 只经移殖的母贝内,有些排出核粒,有些则活不成。经过两年的悉心培殖,大约可以收获到 500 颗珍珠。其中只有一半具有商业价值,包括仅有大约 20 颗被认可为完美无瑕的珍珠。在最理想情况下,贝体以厚约 1 至 3 毫米的珠母层覆盖核粒,实际厚度要视乎珍珠贝的健康及本质而定。每颗形成的珍珠,无论在体积大小、形状和颜色,都各有不同。

  收获:假如所收获的贝体健康,而移殖者认为养殖所得的珍珠属于极佳品质,便会进行第二次移殖。甄选过程是每次收获检定时极为重要的一个步骤。Robert Wan 在属下每个珍珠养殖场收获时,每次都会亲自在场甄选鉴定。

 
 
 
  大溪地珍珠独特之处

  为何大溪地珍珠带有色彩?环礁湖的缤纷色彩可以在贝贝内的珍珠层找到,专家仍然称之为“皮肤”。大溪地珍珠的缤纷色彩有两个来源:有色素的生化学来源,并由贝贝的染色体特性决定;纯物理发光源,视乎珍珠表面的光折射率及屈折率现象而定。这两项变量合起来产生了色彩,以及在若干大溪地珍珠上呈现闪耀透明的视觉效果。

 
  大溪地珍珠的品质

基本准则一 表皮完美度
  珍珠的形成,除了插珠核的过程是人为以外,其它的养殖过程都是纯天然的,所以有时候表皮可能会出现斑点、凹陷的情况。珍珠表皮越完美无瑕便越罕有,相对价值亦越高。

基本准则二 表皮光泽
  
珍珠的光泽是指皮光,即珍珠层的反光能力。亮泽的表皮不单亮丽吸引,更代表珍珠层的品质好,因此价值也比较贵。

基本准则三 珍珠层的品质
  
珍珠乃由珍珠层包裹珠核形成,珍珠层的厚度及品质会影响珍珠的美观,更加会直接反影出珍珠养殖过程的质素。

  以上是基本鉴定珍珠品质的准则,而另外其它的因素如形状、尺寸及颜色亦对价钱有相当的影响,但它们纯粹是个人喜好及供求问题,而不是鉴定品质的准则。

形状
  虽然是「人工养殖」,但培育过程乃是全天然,因此很难控制其形状或大小,这更增加了大溪地珍珠的矜贵。由标准的圆形、近圆形、水滴形以至其它不规则形皆有,其中以标准的圆形最难得。

尺寸
  以每颗珍珠的直径作计算,从8毫米至16毫米皆有,愈大愈罕有,最大更有长达21毫米。

颜色
  大溪地珍珠的颜色会因应不同的黑碟贝及培殖环境因素而有所不同。例如有茄紫、蓝、粉红、银灰、金、紫和绿等多种颜色,各自焕闪动人吸引力。

  法属波利尼西亚地区政府于2001年订立了一套大溪地珍珠出口准则,以控制出口品质。准则分为四级:
A. 珍珠表面带有少于百分之十的局部瑕疵,拥有润泽光亮的皮光
B. 珍珠表面带有少于三分之一的局部瑕疵,拥有不俗的皮光
C. 珍珠表面带有少于三分之二的局部瑕疵,拥有不俗的皮光
D. 珍珠表面带有超过三分之二的局部瑕疵,或少于一半的严重瑕疵,光泽暗淡

  大溪地政府规定品质太低的大溪地珍珠不能出口销售,所以现市面销售正式自大溪地出口的首饰,品质皆达到一定的水准。

 
 
策划:张一帆   执行:吕英娜   设计:陈江涛   支持:大溪地珍珠国际宣传协会